-
1 make one's way
1) (to go: They made their way towards the centre of the town.) dirigirse a/hacia2) (to get on in the world.) abrirse paso (en la vida/en el mundo)expr.• abrirse paso expr. -
2 make one's way
1) двигaтьcя, пpoдвигaтьcя, нaпpaвлятьcяHe was making his way towards a fair which was being held in some fields half a mile farther on (J. Murdoch)2) пpoбить ceбe дopoгу, пpoникнутьSlang is a valuable source of enrichment of the language. Incredibly many people today still express surprise when such words make their way into dictionaries, however clearly they are labelled, as if a well-kept garden were being invaded by weeds (R. Burchfield)3) (in life, in the world) пpoбить ceбe дopoгу (в жизни); cдeлaть кapьepу, выйти в люди, зaвoeвaть пoлoжeниe в oбщecтвeBut David was not discouraged: he was young, enthusiastic, determined to make his way (A. J. Cronin). A remarkable woman, sir, one that knows her own mind and will make her way in the world (J. Lindsay) -
3 make one's way
1) (to go: They made their way towards the centre of the town.) begive sig2) (to get on in the world.) komme frem i verden* * *1) (to go: They made their way towards the centre of the town.) begive sig2) (to get on in the world.) komme frem i verden -
4 make one's way
1) (to go: They made their way towards the centre of the town.) komast/halda leiðar sinnar2) (to get on in the world.) komast áfram -
5 make one's way
1) (to go: They made their way towards the centre of the town.) megy (vmi felé)2) (to get on in the world.) boldogul -
6 make one's way
1) (to go: They made their way towards the centre of the town.) dirigir-se2) (to get on in the world.) triunfar -
7 make one's way
başarılı olmak, ilerlemek* * *1) (to go: They made their way towards the centre of the town.) gitmek2) (to get on in the world.) ilerlemek, başarılı olmak -
8 make one's way
1) (to go: They made their way towards the centre of the town.) napotiti se2) (to get on in the world.) uspešno napredovati -
9 make one's way
• nousta• vaeltaa• menestyä* * *1) (to go: They made their way towards the centre of the town.) mennä2) (to get on in the world.) menestyä -
10 make one's way
1) (to go: They made their way towards the centre of the town.) finne veien, bevege seg mot2) (to get on in the world.) komme fram i verden -
11 make one's way
1) (to go: They made their way towards the centre of the town.) dirigersi2) (to get on in the world.) (farsi strada) -
12 make one's way
1) (to go: They made their way towards the centre of the town.) sich seinen Weg suchen2) (to get on in the world.) vorwärtskommen -
13 make one's way
1) (to go: They made their way towards the centre of the town.) ruszyć2) (to get on in the world.) radzić sobie w życiu -
14 make one's way
1) (to go: They made their way towards the centre of the town.) doties2) (to get on in the world.) tikt uz priekšu (dzīvē) -
15 make one's way
1) (to go: They made their way towards the centre of the town.) eiti2) (to get on in the world.) prasimušti -
16 make one's way
1) (to go: They made their way towards the centre of the town.)2) (to get on in the world.) -
17 make one's way
1) (to go: They made their way towards the centre of the town.) a se duce spre2) (to get on in the world.) a-şi croi drum -
18 make one's way
1) (to go: They made their way towards the centre of the town.) πηγαίνω2) (to get on in the world.) προκόβω, πάω μπροστά -
19 make one's way
1) (to go: They made their way towards the centre of the town.) zamířit2) (to get on in the world.) daleko to dotáhnout -
20 make one's way
1) (to go: They made their way towards the centre of the town.) zamieriť2) (to get on in the world.) ďaleko to dotiahnuť
См. также в других словарях:
way — n. path, route 1) to blaze, clear, pave, prepare; smoothe the way for (to pave the way for reform) 2) to take the (easy) way (out of a difficult situation) 3) to lead; point, show the way 4) to edge; elbow; fight; force; hack; jostle; make;… … Combinatory dictionary
make — v. & n. v. (past and past part. made) 1 tr. construct; create; form from parts or other substances (made a table; made it out of cardboard; made him a sweater). 2 tr. (foll. by to + infin.) cause or compel (a person etc.) to do something (make… … Useful english dictionary
One Tree Hill (TV series) — One Tree Hill Intertitle, seasons 1–4; 8 Genre Drama, Sports Format Teen drama … Wikipedia
One member, one vote — (OMOV), as used in the parliamentary politics of the United Kingdom,[1][2] Canada,[3] and the Canadian provinces,[4] is a proposal to select party leaders and/or determine party policy, by a direct vote of the members of each party. Traditionally … Wikipedia
way — way1 W1S1 [weı] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(method)¦ 2¦(manner)¦ 3¦(direction/how to go somewhere)¦ 4¦(part of something that is true)¦ 5¦(distance/time)¦ 6¦(the space in front of you)¦ 7 make way (for something/somebody) 8 out of the way 9 on the/your/its way … Dictionary of contemporary English
way — 1 /weI/ noun METHOD 1 (C) a method of doing something: These vegetables can be cooked in several different ways. | At that time, the Pill was the easiest way of ensuring effective contraception. | I ve altered the way I teach science. | I ll tell … Longman dictionary of contemporary English
way — [[t]we͟ɪ[/t]] ♦ ways 1) N COUNT: oft N of ing, N to inf If you refer to a way of doing something, you are referring to how you can do it, for example the action you can take or the method you can use to achieve it. Freezing isn t a bad way of… … English dictionary
way — I UK [weɪ] / US noun [countable] Word forms way : singular way plural ways *** Other words meaning way: method a way of doing something that involves following a detailed plan: He has his own method of making coffee. means a way that makes it… … English dictionary
make — verb (makes, making, made) 1》 form by putting parts together or combining substances. ↘(make something into) alter something so that it forms (something else). ↘arrange bedclothes tidily on (a bed) ready for use. ↘Electronics complete … English new terms dictionary
make a move — 1) to change position, or to move in a particular way or direction Don t make a move; they ll see you. make a move for/towards: He made a quick move for his gun. 2) to start doing something to achieve an aim or solve a problem No one made a move… … English dictionary
One Life Stand — Studio album … Wikipedia